Nick et Nora enquêtent sur une histoire de meurtre et de racket dans le milieu des courses de chevaux.

Michael Hagen, reporter sportif, et Marilla Brown, dessinatrice de mode, se marient sur un coup de tête, peu après leur rencontre. Les heureux époux découvrent assez rapidement qu'ils n'ont rien en commun. Marilla déteste le milieu de la boxe et Michael ne supporte pas les relations professionnelles de sa femme. L'exiguïté de son studio l'a conduit à emménager dans le luxueux appartement de son épouse. Il s'y sent très vite mal à l'aise. Michael, qui enquête sur des combats truqués, publie un article qui dépeint sans concessions les dessous de la boxe. Afin d'échapper aux représailles, il s'évanouit dans la nature. Marilla pense qu'il l'a abandonnée...

Gilbert, un magicien, accompagne Lola, une grande vedette, lors des visites des militaires américains. Durant le voyage, le lapin de Gilbert sème la panique auprès de Lola et à l'arrivée, alors que les photographes sont là, Gilbert se prend les pieds dans sa robe. Mais les péripéties ne font que commencer...

Agent d'assurances naïf, Milford Farnsworth rapporte à sa société un contrat d'assurance-vie de 100 000 dollars, décroché auprès d'un certain Jesse James. Apprenant que la vie de son célèbre client ne tient qu'à une balle, Milford est envoyé dans l’Ouest à la poursuite du bandit afin de récupérer son contrat. Malheureusement, le remboursement ne va pas se passer comme prévu.

Un agent fédéral décide de venger la mort de sa fille, victime d'une overdose, en s'attaquant aux trafic d'héroïne.

Dans une odyssée hilarante unique de découverte de soi et d'observation culturelle, le réalisateur de documentaires et autoproclamé «new-yorkais anxieux», John Wilson filme secrètement et obsessionnellement la vie de ses compatriotes new-yorkais tout en essayant de donner des conseils quotidiens sur des sujets relatables. Les contradictions maladroites de la vie moderne sont atténuées par le commentaire franc et impoli de Wilson. S'appuyant sur les courts métrages «comment faire» de Wilson précédemment sortis, chaque épisode prend des tournants incroyablement inattendus mais repose sur l'honnêteté rafraîchissante de John.