A Dunkerque, en juin 1940, ses camarades et lui ayant raté l'embarquement pour l'Angleterre au plus fort de la Débâcle, le sergent Julien Maillat, dégoûté et las, rencontre Jeanne, une jeune femme qui refuse de quitter sa maison en ruines. Julien persuade Jeanne de fuir avec lui et dit adieu à ses amis. Une improbable idylle se noue bientôt entre eux.

Au Texas, le bandit Calder enlève la femme de Ruger, un notables de la région. Celui-ci lui donne la chasse, sa rage est d'autant plus forte que son épouse est tombée amoureuse de son ravisseur.

Le comédien Joe Pera, ou plutôt son double fictif, prof de chorale vivant dans le Michigan est là pour un petit moment de small talk avec vous. Prêts à papoter ?