L'amour naissant entre un maître de ballet et un danseur de claquettes est mis à mal quand leur manager, hostile à cette romance, lance des rumeurs prétendant qu'ils sont déjà mariés....

Yotsuya Yuusuke et ses camarades de classe Shindou Iu et Hakozaki Kusue ont été transportés dans un monde étrange et inconnu peuplé de créatures mythologiques. Dès leur arrivée, ils rencontrent quelqu'un qui s'appelle le Game Master, qui leur octroie ensuite une quête limitée dans le temps. Pour les aider dans cette quête, il attribue également à Shindou et à Hakozaki les rôles de magicien et de guerrier, tandis que Yotsuya se voit attribuer au hasard le rôle de... fermier ?!

Le 26 novembre 1983, six hommes armés s'introduisent dans le dépôt de sécurité de Brink's-Mat, près de l'aéroport de Londres Heathrow, et découvrent des lingots d'or d'une valeur de 26 millions de livres sterling. Ce qui commence comme un vol à main armée donne naissance à un blanchiment d'argent international à grande échelle.