Bandits de profession, Joe Blake et Terry Collins s'évadent de prison avec comme unique ambition de cambrioler quelques banques pour ensuite s'installer au Mexique et s'assurer une retraite paisible. Ces Robin des bois des temps modernes sont devenus en quelque temps les coqueluches des États-Unis.Ils ont pour habitude de prendre en otage le directeur de la banque et sa famille la veille d'un hold-up, de dîner et de passer la nuit chez eux, pour ensuite se rendre à la banque avec le directeur le lendemain matin, avant l'heure d'ouverture. Ainsi, pas d'effraction, ni de mauvaise surprise !Jusqu'au jour où leur route croise celle d'une charmante otage, Kate Wheeler. À leur grand étonnement, celle-ci se montre enthousiaste à l'idée de les suivre dans leurs aventures. Sa fougue et son engouement pour leur cause conquièrent bientôt le cœur des deux hors-la-loi.

Après avoir échoué à se réconcilier avec les deux hommes de sa vie, le Dr Addison Montgomery quitte l'hôpital du Seattle Grace pour Los Angeles. Elle y retrouve des amis d'université, notamment Naomi et Sam, et accepte un poste dans leur clinique spécialisée dans la fertilité et la médecine douce. Peu à peu, sa vision idéaliste du mariage et des réussites professionnelles se dégrade, en constatant que même des conseillers conjugaux ne parviennent pas à faire fonctionner leur propre mariage.

Entrez dans l'esprit machiavélique du plus grand arnaqueur du siècle. Un illusionniste en col blanc qui avait conquis la confiance aveugle des milliardaires du monde entier. L'argent qu'il utilisait pour payer les intérêts de ses gros clients provenait d'investisseurs plus modestes, qui affluaient par milliers, alléchés par de mirifiques promesses de rentabilité. Jusqu'à ce que la crise de 2008 éclate, que tous demandent à récupérer leur argent, et que l'empire de Bernard Madoff ne s'écroule avec perte et fracas, en même temps que ses clients plongeaient tête la première dans la faillite. Condamné en 2009 à une peine de 150 ans de prison pour escroquerie, Madoff a aussi vu sa famille exploser en vol.