Aux Etats-Unis, au XIXe siècle. A Chicago, John Goodnight, avocat intègre connu pour ses penchants pour l'alcool et le jeu, vient d'être nommé juge du Wyoming, Etat sans foi ni loi. Sa mère adoptive et lui-même espèrent que cette affectation sera pour John l'occasion de retrouver les meurtriers de leurs familles respectives, tuées lors d'une attaque de diligence. John chevauche dans les contrées sauvages du Wyoming, dispensant la justice village après village. En route, il sauve la belle Kate, avec qui il poursuit sa mission. Les fantômes du passé ne sont pas loin, le hors-la-loi Dan Reed non plus...

Le capitaine Frédéric Caïn est en fauteuil roulant depuis son accident de moto dont il est seul responsable (il était sous emprise de stupéfiants et en excès de vitesse). Avec son humour noir et grinçant, il est exécrable avec les « bipèdes » - comme il les appelle - qui vivent autour de lui, et la lieutenant Lucie Delambre est la seule qui a pour le moment réussi à le supporter comme partenaire. Sa vie privée tourne autour de son ex-femme Gaëlle et de son fils Ben.